KoreanDramaX.com
♫Ends of the fingers, moving across the long dark night♫
♫ The flames, not knowing when will it be quenched♫
♫ This separation we have never said our goodbyes ♫
♫ You and me, it’s been a long time since we met ♫
[Rookie Agent Rouge]
[Episode 45]
Miss, who are you looking for?
I'm looking for Su Ahda.
If one day,
you have no other path to take,
go to Xing Long Hang's warehouse at Shiliupu Harbor
and look for someone called Su Ahda.
Just tell him...that you are Uncle Wan's distant relative.
He will send you away.
Su Ahda isn't here. Boss Qiu is in charge now.
Who is Boss Qiu to Su Ahda?
Boss Qiu is Su Ahda's younger cousin.
Call Boss Qiu here. I have an emergency situation.
Okay.
How do you know about this place?
I am Uncle Wan's distant relative.
Impossible!
This route,
Branch Chief Wan left it for his most important person.
Right here, I have the entire Tian Lai Plan inside it.
Where do you want to go?
Subei. The New Fourth Army Jiangnan Brigade Base Camp.
Have you gone crazy?!
Give it to New Fourth Army. .
They'll use their channel and pass to National Revolutionary Army.
Give it to the Shanghai Branch.
And they'll only keep it for themselves.
I must save more people!
This is Branch Chief Wan's personal route.
This is also a personal matter.
It has nothing to do with the organization.
Remember,
I never saw you. Go.
Leave on the ship!
I have to wait for a few more people.
I can only send away the one person who knows the secret code!
If they stay here, they'll all die!
People are dying in Shanghai every day!
Breaking news!
This morning, a mob of rioters attacked Hongkou Command Staff Headquarters
and Shanghai Police's Special Squad Headquarters.
Right now, the main perpetrators Feng Manna and Jiang Shuyi have been captured.
A few accomplices are still on the run.
Shanghai Police and Military Police issued an arrest warrant.
If those on the run are repentant, they are to
be at Huai'an Christian Church along Hongkou Road within 2 hours to surrender.
A dog biting another dog!
Hurry and leave.
Hang her up.
Hero. We're reaching the climax soon.
Are you okay?
Hurry and save Manna!
Hurry and run!
How loving!
It wasn't an accurate shot.
Zhou Yuhao. You really are a ladies' man.
So many women love you.
Hurry and run!
But you want to treat every woman well.
My dear.
Wouldn't that make you tired to death?
It wasn't an accurate shot again.
-Are you okay? -Don't bother with me, there's a bomb behind me, run!
Hurry and go!
You are my only support now.
If...I lose even your love,
then I really have nothing left.
You won't leave me, right?
Swear.
I swear.
Madam Lan, please.
Comrade Yanzhi, look who's here.
Yanzhi!
My good daughter!
I can finally see you again!
Mom.
I know you suffered a lot.
Cry.
Mom is here now.
Mom!!
Okay.
It's okay now.
Comrade Yanzhi. I'm the Commissar for the New Fourth Army Brigade Force,
Chang Yuan. Welcome to our team.
Comrade Tungsten has always been reporting to me about your situation.
Paper. Pen.
-Hurry and bring paper and pen. -Yes!
What do you want to write?
It's not enough.
I'm sorry. This is a confidential matter.
Those who have nothing to do with this must leave first.
I'll go out first.
Madam Lan, this way please.
[The Japanese Tian Lai Project]
[Huang]
♫Ends of the fingers, moving across the long dark night♫
♫ The flames, not knowing when will it be quenched ♫
♫ This separation we have never said our goodbyes ♫
♫ You and me, it’s been a long time since we met ♫
[No alias]
[Army Chief of Staff ]
Comrade Yanzhi, you are given a commendation award by the higher ups in Yan'an.
And the Nationalist government in Chongqing also gave you a letter of commendation.
Comrade Lan Yanzhi.
Comrade Lan Yanzhi?
Where is Zhou Yuhao?
After the fight in the church at Hongkou District,
Zhou Yuhao's whereabouts became unknown.
Right now, both us and the enemy are looking for him.
Oh yes, I have with me an arrest warrant from Hongkou District Military Police.
[Wanted]
This is enough to prove
that Comrade Zhu Yuhao isn't in the Japanese's hands.
We believe that with Comrade Zhou Yuhao's extraordinary abilities,
and his unwavering will,
he‘d be able to avert any danger and return to base camp safely.
True dating is a thousand times more wonderful than now.
Is it not right now?
Not yet. It has to wait until the day we have the same beliefs.
Our goal isn't just to save this broken old China.
We still have to create a new China.
One where everyone can be happy.
I willingly join the Chinese Communist Party.
To sincerely serve the workers and peasants,
to fight for the work of new democracy and communism.
To work diligently, to seek truth from the facts,
to submit to the Party, to sacrifice self,
o follow orders, to follow discipline,
to swear to secrecy and never betray the Party.
Found it!
This is found in the Kuomintang's Bureau of Investigation and Statistics.
The records of Zhou Yuhao from the Wang Regime's Secret Service Number 76.
This is in accordance with the records released by the newspapers.
After the explosion at Hongkou church, the Japanese couldn't find his dead body.
After that, the Japanese Secret Service Wang Regime's Number 76,
Kuomintang Bureau of Investigation and Statistics and our underground Communist Party
tried many times to find out where he is.
But they didn't have any results.
Chief Lan, please do not be too sad.
on the road of revolution, there's many nameless heroes were sacrificed.
It is because there are them, that we have victory today.
Look out above! You must be careful!
Got it!
Who are you looking for?
Sir, is this Xianlesi?
Right. It's going to be changed to the club for workers.
Can I go in to take a look?
Alright. This will all be demolished tonight.
Come, switch on the lights inside!
Okay!
♫ Ends of the fingers, moving across the long dark night ♫
♫ The flames, not knowing when will it be quenched ♫
♫ This separation we have never said our goodbyes ♫
♫ You and me ♫
♫ Gather some safflowers as we have promised ♫
♫ Hoping we’ll be together as our youth passes like a fleeting wave ♫
♫ But in a flash it’s already the end of time ♫
♫ It’s been a long time since we met ♫
♫ Lalalala who is there by the window ♫
♫ Lalalala whom is the heart pining for ♫
♫ Lalalala as love sways with the breeze ♫
♫ Lalalala someday ♫
♫ Lalalala dreams will come true ♫
♫ Lalalala love flings caution to the wind ♫
♫ Indistinctly the skies blossom into a lotus ♫
You like me?
♫ Slowly it falls into the deep blue sea ♫
You only need to know...that I'm the only one you can trust here.
That's enough.
♫ Remembering that moment you smiled ♫
♫ It has never changed ♫
I don't want...to put you in danger every time.
♫ Lalalala whom is the heart pining for ♫
♫ Lalalala as love sways with the breeze ♫
♫ Lalalala someday ♫
♫ Lalalala dreams will come true ♫
♫ Lalalala love flings caution to the wind ♫
♫ Lalalala who is there by the window ♫
♫ Lalalala whom is the heart pining for ♫
♫ Lalalala as love sways with the breeze ♫
♫ Lalalala someday ♫
♫ Lalalala dreams will come true ♫
♫ Lalalala love flings caution to the wind ♫
[Long live the People's Republic of China]
You're the big sister in the drawing!
Little sister, did you recognize the wrong person?
You are precisely the one in the drawing! How are you alive?
Then tell me, where is this drawing?
I'll take you!
Let's go!
Hurry up!
Look, it's this one!
Little brother, who drew these drawings?
Our teacher.
What's your teacher's name?
I don't know. We just call him Mr. Yan.
Mr. Yan? Then...what does he look like?
Tall, healthy, his face is long, his eyes very big.
He knows everything. He just can't remember his own name.
Can you take me to see him?
It's too far away, it's at Qingpu.
Mr. Yan has been here for almost ten years.
Originally this was a mission school. The principal is a priest.
When he brought him back from outside,
he said a bomb explosion hurt his head.
He can't remember anything from the past.
When we asked for his surname, all he says is "Yanzhi, Yanzhi."
Later on, we just took his surname as Yan and called him Mr. Yan.
When he first stayed behind, he was just a hired hand.
Later on, we discovered his handwriting was good, he knew foreign languages, and knew math.
So we let him teach the children.
Later on, the old priest died.
Someone recommended him to be the principal, but he stubbornly refused.
And so, it was left to me.
Looking at the way he acts and talks,
he must be from a noble family.
He had some high level education.
We don't know how he ended up in our little place.
In these chaotic times, there's no need to ask too much.
He usually doesn't have many habits.
He just learned how to draw from an Arts teacher, and from then on continued to draw.
Also, he always draws the same person.
We call him obsessive, and he only smiles.
A lot of teacher and students whom had a crush on him
slowly all gave up.
But he still continued to draw.
We all thought he just imagined the girl in the drawings.
Who would have thought we'd see the real person today?
You're even prettier than in the drawings.
He hasn't been wrong to wait for you for so many years.
Mr. Yan is here!
A teardrop on the corner of the eye. It brings back memories.
[With a snap of the fingers it flew foward]
Afterwards, when we look back from tomorrow, we then know it's our love line.
With half a cup of my wishes, it stopped near my lips speechless.
The flight of time, capturing every minute, it pierced through our vows.
With deep and short sighs, chasing and pursuing, our memories surround us
The day we met, and constantly looking back, then we realize it's the past.
That year, love has made me brave.
With that look, it has become our end.
I place my heart under your protection.
Alps and oceans never will divide us, year after year
♫There will come a time I won't be lonely again♫
♫There will come a day you'll be by my side♫
♫ I promise I will bear all your hardships ♫
♫I am perfectly willing.♫
When the girl that continuously stayed with Zhou Yuhao's head
really appeared before his eyes,
his old memories started to reawaken.
After going through the military hospital's treatment and Yanzhi's care,
Zhou Yuhao not only found his old self,
he also found his love for Yanzhi.
They had a simple wedding.
Lan Yanzhi and Zhou Yuhao
From then on, they no longer worked as spies.
They still worked in the most simple positions
to use their little value.
KoreanDramaX.com
♫ Ends of the fingers, moving across the long dark night ♫
♫ The flames, not knowing when will it be quenched ♫
♫ This separation we have never said our goodbyes ♫
♫ You and me ♫
♫ Gather some safflowers as we have promised ♫
♫ Hoping we’ll be together as our youth passes like a fleeting wave ♫
♫ But in a flash it’s already the end of time ♫
♫ It’s been a long time since we met ♫
♫ Lalalala who is there by the window ♫
♫ Lalalala whom is the heart pining for ♫
♫ Lalalala as love sways with the breeze ♫
♫ Lalalala someday ♫
♫ Lalalala dreams will come true ♫
♫ Lalalala love flings caution to the wind ♫
♫ Indistinctly the skies blossom into a lotus ♫
♫ Slowly it falls into the deep blue sea ♫
♫ Remembering that moment you smiled ♫
♫ It has never changed ♫
♫ Lalalala who is there by the window ♫
♫ Lalalala whom is the heart pining for ♫
♫ Lalalala as love sways with the breeze ♫
♫ Lalalala someday ♫
♫ Lalalala dreams will come true ♫
♫ Lalalala love flings caution to the wind ♫